Written Messages
English | Copy to clipboard
[Source]: EVACUATION ORDER issued for [LOCATION] due to [HAZARD] as of [TIME]. There is a serious threat to life and property, and you must LEAVE NOW. FOLLOW instructions from emergency personnel. [Temporary Evacuation Point/Shelter] at [LOCATION]. DO NOT RETURN until officials have lifted evacuation order. DIAL 9-1-1 for emergency help. CHECK your zone at [URL].
[Source]: EVACUATION ORDER issued for [LOCATION] due to [HAZARD] as of [TIME]. There is a serious threat to life and property, and you must LEAVE NOW. FOLLOW instructions from emergency personnel. [Temporary Evacuation Point/Shelter] at [LOCATION]. DO NOT RETURN until officials have lifted evacuation order. DIAL 9-1-1 for emergency help. CHECK your zone at [URL].
Spanish | Copy to clipboard
[Source]: ORDEN DE EVACUACIÓN emitida para [LOCATION] debido a [HAZARD] a partir de [TIME]. Existe una grave amenaza para la vida y la propiedad, y debe SALIR AHORA. SIGA las instrucciones del personal de emergencia. [Punto de evacuación/refugio temporal] en [LOCATION]. NO REGRESE hasta que los funcionarios hayan levantado la orden de evacuación. MARQUE 9-1-1 para obtener ayuda de emergencia. VERIFIQUE su zona en la [URL].
[Source]: ORDEN DE EVACUACIÓN emitida para [LOCATION] debido a [HAZARD] a partir de [TIME]. Existe una grave amenaza para la vida y la propiedad, y debe SALIR AHORA. SIGA las instrucciones del personal de emergencia. [Punto de evacuación/refugio temporal] en [LOCATION]. NO REGRESE hasta que los funcionarios hayan levantado la orden de evacuación. MARQUE 9-1-1 para obtener ayuda de emergencia. VERIFIQUE su zona en la [URL].