Written Messages
English | Copy to clipboard
[Source]: Following [HAZARD] in [LOCATION] at [TIME], check for gas leaks. SHUT OFF GAS only if you smell gas, hear hissing, or see broken lines. Use a wrench to turn the valve a quarter-turn until it’s perpendicular. Once off, ONLY the gas company can restore service. CHECK [Source] for [updates/information] at [URL].
[Source]: Following [HAZARD] in [LOCATION] at [TIME], check for gas leaks. SHUT OFF GAS only if you smell gas, hear hissing, or see broken lines. Use a wrench to turn the valve a quarter-turn until it’s perpendicular. Once off, ONLY the gas company can restore service. CHECK [Source] for [updates/information] at [URL].
Spanish | Copy to clipboard
[Source]: Luego del [HAZARD] en [LOCATION] a las [TIME], compruebe si hay fugas de gas. APAGUE EL GAS solo si huele gas, oye silbidos u observa lÃneas rotas. Utilice una llave para girar la válvula un cuarto de vuelta hasta que esté perpendicular. Una vez apagado, SOLO la empresa de gas puede restaurar el servicio. CONSULTE [Source] si hay [actualizaciones/información] en [URL].
[Source]: Luego del [HAZARD] en [LOCATION] a las [TIME], compruebe si hay fugas de gas. APAGUE EL GAS solo si huele gas, oye silbidos u observa lÃneas rotas. Utilice una llave para girar la válvula un cuarto de vuelta hasta que esté perpendicular. Una vez apagado, SOLO la empresa de gas puede restaurar el servicio. CONSULTE [Source] si hay [actualizaciones/información] en [URL].