Written Messages
English | Copy to clipboard
[Source]: [POWER OUTAGES/PUBLIC SAFETY POWER SHUT OFF] for [LOCATION] at [TIME]. [May affect/Will affect] air conditioning/heating/fans, medical equipment, electronics, and water for drinking/eating, showering/toilet. PREPARE for power outages by fully charging your cell phone and backup batteries/external power banks. CHECK [Source] for [updates/information] at [URL].
[Source]: [POWER OUTAGES/PUBLIC SAFETY POWER SHUT OFF] for [LOCATION] at [TIME]. [May affect/Will affect] air conditioning/heating/fans, medical equipment, electronics, and water for drinking/eating, showering/toilet. PREPARE for power outages by fully charging your cell phone and backup batteries/external power banks. CHECK [Source] for [updates/information] at [URL].
Spanish | Copy to clipboard
[Source]: [CORTES DE ENERGÍA/CORTE DE ENERGÍA POR SEGURIDAD PÚBLICA] para [LOCATION] a las [TIME]. [Puede afectar/Afectará] al aire acondicionado/calefacción/ventiladores, equipos médicos, aparatos electrónicos y al agua para beber/comer y para ducharse/usar el baño. PREPÁRESE para los cortes de energía cargando completamente su teléfono móvil y baterías de reserva/baterías de alimentación externas. CONSULTE [Source] para ver [actualizaciones/información] en [URL].
[Source]: [CORTES DE ENERGÍA/CORTE DE ENERGÍA POR SEGURIDAD PÚBLICA] para [LOCATION] a las [TIME]. [Puede afectar/Afectará] al aire acondicionado/calefacción/ventiladores, equipos médicos, aparatos electrónicos y al agua para beber/comer y para ducharse/usar el baño. PREPÁRESE para los cortes de energía cargando completamente su teléfono móvil y baterías de reserva/baterías de alimentación externas. CONSULTE [Source] para ver [actualizaciones/información] en [URL].